{"id":2599,"date":"2025-03-04T19:27:42","date_gmt":"2025-03-04T11:27:42","guid":{"rendered":"http:\/\/120.55.194.30\/product\/spirax-sarco-ft43-10-cast-iron-ball-float-steam-trap-dn80-dn100\/"},"modified":"2026-03-24T11:38:10","modified_gmt":"2026-03-24T03:38:10","slug":"spirax-sarco-ft43-10-cast-iron-ball-float-steam-trap-dn80-dn100","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/producto\/spirax-sarco-ft43-10-cast-iron-ball-float-steam-trap-dn80-dn100\/","title":{"rendered":"Spirax Sarco FT43-10 Purgador de vapor flotante de hierro fundido DN80\/DN100"},"content":{"rendered":"

Los purgadores de vapor de flotador de fundici\u00f3n Spirax Sarco FT43 (DN80 y DN100) con dispositivo autom\u00e1tico de purga de aire incorporado est\u00e1n disponibles para instalaci\u00f3n horizontal s\u00f3lo con conexi\u00f3n de brida. Se puede taladrar un orificio roscado de 3\/8\" BSP o NPT en el bonete para la instalaci\u00f3n de una v\u00e1lvula de venteo si es necesario.<\/p>\n

Normas y certificados<\/h3>\n

Este producto cumple la Directiva europea de equipos a presi\u00f3n 97\/23\/CE y puede llevar el marcado CE si es necesario. Se dispone de certificados EN 10204 2.2. Especifique en el pedido si necesita certificados.<\/p>\n

condici\u00f3n restrictiva<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Condiciones de dise\u00f1o del cuerpo de la v\u00e1lvula<\/th>\nPN16<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Presi\u00f3n m\u00e1xima admisible de PMA<\/td>\n16 bar g<\/td>\n<\/tr>\n
TMA Temperatura m\u00e1xima admisible<\/td>\n220\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Presi\u00f3n m\u00e1xima de servicio PMO<\/td>\n13 bar g<\/td>\n<\/tr>\n
TMO Temperatura m\u00e1xima de funcionamiento<\/td>\n220\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Presi\u00f3n m\u00e1xima de dise\u00f1o de la prueba hidr\u00e1ulica en fr\u00edo<\/td>\n24 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Calibre y conexiones de tuber\u00edas<\/h3>\n

DN80 y DN100 utilizan bridas est\u00e1ndar EN1092 PN16, las conexiones de brida JIS\/KS 10 est\u00e1n disponibles bajo pedido.<\/p>\n

material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
n\u00famero de serie<\/th>\ncar\u00e1cter radical<\/th>\nmaterial (del que est\u00e1 hecho algo)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>\ncuerpo de la v\u00e1lvula<\/td>\nHierro fundido (DIN 1691 GG 20)<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nTuercas de los pernos del cap\u00f3<\/td>\nAcero (BS 4439 Gr. 8.8, BS 3692 Gr. 8)<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nJunta del bonete<\/td>\nGrafito en escamas reforzado<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\ncap\u00f3s<\/td>\nHierro fundido (EN JL 1040)<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nConjunto de la v\u00e1lvula principal<\/td>\nAcero inoxidable (BS 3146 Part. 2 ANC 2)<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nJunta del conjunto de la v\u00e1lvula principal<\/td>\nGrafito en escamas reforzado<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nTuerca del perno del conjunto de la v\u00e1lvula principal<\/td>\nAcero inoxidable (BS 6105 A4 - 80)<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nMecanismo de la varilla de flotaci\u00f3n<\/td>\nAcero inoxidable (BS 1449 304 S16)<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nUnidad de v\u00e1lvula de purga de aire<\/td>\naceros inoxidables<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nJunta de asiento de escape de aire<\/td>\nAcero inoxidable (BS 1449 409 S19)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Diferencia de presi\u00f3n m\u00e1xima<\/h3>\n\n\n\n\n\n
calibre<\/th>\nFT43 - 4,5<\/th>\nFT43 - 10<\/th>\nFT43 - 14<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
DN80 y DN100<\/td>\n4,5 bar<\/td>\n10 bar<\/td>\n13 bar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

cilindrada del motor<\/h3>\n

Los vol\u00famenes de descarga indicados se basan en la descarga de condensado a la temperatura de saturaci\u00f3n, y el dispositivo de la v\u00e1lvula de evacuaci\u00f3n aumenta la descarga de condensado cuando se descarga agua sobreenfriada. En la condici\u00f3n de arranque, el dispositivo termost\u00e1tico de purga de aire se abre para aumentar la descarga de condensado.<\/p>\n\n\n\n\n\n
\u0394P (bar)<\/th>\n0.5<\/th>\n1<\/th>\n2<\/th>\n3<\/th>\n4.5<\/th>\n7<\/th>\n10<\/th>\n13<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Calibre (DN80, DN100) Aumento m\u00ednimo del caudal de agua fr\u00eda (kg\/h)<\/td>\n1080<\/td>\n1200<\/td>\n1240<\/td>\n1340<\/td>\n1400<\/td>\n2000<\/td>\n2600<\/td>\n3200<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

pesos<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
calibre<\/th>\nPeso (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
DN80<\/td>\n72<\/td>\n<\/tr>\n
DN100<\/td>\n74<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Informaci\u00f3n sobre seguridad, instalaci\u00f3n y mantenimiento<\/h3>\n

Consulte la Gu\u00eda de instalaci\u00f3n y mantenimiento (IM-S02-30) suministrada con el producto para obtener informaci\u00f3n detallada. Instale en la direcci\u00f3n de flujo que se muestra en el cuerpo de la v\u00e1lvula, asegur\u00e1ndose de que el brazo del flotador est\u00e1 colocado horizontalmente para garantizar que el flotador est\u00e1 libre para elevarse verticalmente.<\/p>\n

tratar con<\/h3>\n

Este producto es reciclable y no da\u00f1a el medio ambiente si se elimina correctamente.<\/p>\n

Instrucciones de pedido<\/h3>\n

Ejemplo: 1 - Spiessaak DN100, FT43 - 4.5 Purgador de Vapor de Flotador, Conexi\u00f3n de Brida EN1092 PN16, Cuerpo de Hierro Fundido, con Dispositivo de Purga de Aire.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Descarga de datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n
\nft43-ti-s02-22-en.pdf<\/a>
TI-S02-22-Chinese.pdf<\/a> <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spirax Sarco FT43 purgador de vapor de flotador de hierro fundido (DN80 y DN100) con purgador de aire autom\u00e1tico incorporado...<\/p>","protected":false},"featured_media":4621,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[24],"product_cat":[67,56],"product_tag":[57,65],"class_list":{"0":"post-2599","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-spirax-sarco","7":"product_cat-ball-float-steam-traps","8":"product_cat-steam-traps","9":"product_tag-spiraxsarco-traps","10":"product_tag-spiraxsarco-valves","12":"first","13":"instock","14":"sale","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-variable","18":"entry","19":"content-bg","20":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2599"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2599"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}