{"id":3054,"date":"2025-03-18T09:09:50","date_gmt":"2025-03-18T01:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shopvalves.com\/product\/spirax-sarco-type-20-and-type-40-direct-steam-injection-si-humidifiers\/"},"modified":"2026-03-24T11:34:51","modified_gmt":"2026-03-24T03:34:51","slug":"spirax-sarco-type-20-and-type-40-direct-steam-injection-si-humidifiers","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/producto\/spirax-sarco-type-20-and-type-40-direct-steam-injection-si-humidifiers\/","title":{"rendered":"Spirax Sarco Modelos 20 y 40 Humidificadores de inyecci\u00f3n directa de vapor (SI) Separadores"},"content":{"rendered":"

Los humidificadores de inyecci\u00f3n directa de vapor (SI) Spirax Sarco modelos 20 y 40 est\u00e1n dise\u00f1ados para humidificar conductos con una inyecci\u00f3n de vapor seco que garantiza una mezcla eficaz de vapor y aire, haciendo avanzar el contenido de humedad del aire en movimiento al tiempo que se evita que el aire arrastre agua.<\/p>\n

Modelos disponibles<\/h3>\n

El sistema SI est\u00e1 disponible en los modelos 20 y 40. Cada modelo est\u00e1 disponible con una selecci\u00f3n de 13 longitudes de boquilla est\u00e1ndar para adaptarse a conductos de 280 mm a 3950 mm de ancho. Los modelos de humidificador se seleccionan en funci\u00f3n de la cantidad de humidificaci\u00f3n por vapor.<\/p>\n

V\u00e1lvulas de control y actuadores<\/h3>\n

Las v\u00e1lvulas de control y los actuadores el\u00e9ctricos y neum\u00e1ticos Spirax Sarco se suministran de serie en la tabla de selecci\u00f3n. Las unidades se pueden suministrar sin v\u00e1lvulas de control y\/o actuadores bajo pedido, tambi\u00e9n se pueden suministrar otros tipos bajo pedido.
\n A continuaci\u00f3n se enumeran las opciones de control est\u00e1ndar:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
aerodin\u00e1mica<\/th>\n0,2 - 1,0 bar<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
el\u00e9ctrico<\/td>\nAccionamiento del motor de la v\u00e1lvula, 230 V o 24 V<\/td>\n<\/tr>\n
electr\u00f3nicamente<\/td>\nSe\u00f1al 0-10 V cc, alimentaci\u00f3n de tensi\u00f3n 24 V<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Condiciones de dise\u00f1o del cuerpo del separador<\/th>\nPN6<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Presi\u00f3n m\u00e1xima de servicio<\/td>\n4 bar g<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura m\u00e1xima de trabajo<\/td>\n152 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Presi\u00f3n de trabajo m\u00e1xima recomendada de la l\u00ednea de trazado<\/td>\n4 bar g<\/td>\n<\/tr>\n
Presi\u00f3n m\u00ednima de trabajo del trazador recomendada (m\u00edn. 0,35 bar g)<\/td>\n1 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

encajar<\/h3>\n

Cuando las v\u00e1lvulas de control son suministradas por Spirax Sarco, la v\u00e1lvula de control y el separador se montan juntos. En caso necesario, el actuador puede montarse en la v\u00e1lvula de control y ponerse en servicio con la se\u00f1al de control especificada. Si no se pide la v\u00e1lvula de control, se suministrar\u00e1 el accesorio de racor (v\u00e9ase TI-P795-01) montado en el separador conjuntamente.
\n Cada boquilla y separador est\u00e1n equipados con 2 conexiones de tubo de compresi\u00f3n O\/D de 8 mm (5). La conexi\u00f3n de drenaje del separador 'Q' debe conectarse a un purgador de vapor de flotador Spiessaak con purgador de aire autom\u00e1tico (13) y el sistema trazador debe equiparse con un purgador de equilibrado de presi\u00f3n Spiessaak MST21 con vejiga 'E' (10), que deben ser Estos purgadores deben pedirse por separado.<\/p>\n

material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
n\u00famero de serie<\/th>\ncar\u00e1cter radical<\/th>\nmaterial (del que est\u00e1 hecho algo)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>\ndivisor<\/td>\nCarcasa: Acero inoxidable 304 (S14 \/ S11)*.
Piezas internas: acero inoxidable 304 S11*.<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\ntubo de lanza<\/td>\nCuerpo: Acero inoxidable BS 3146 ANC3B*.
Tubo trazador: acero inoxidable 304L*.
Cabezal: Acero inoxidable 304L*
Tapas: acero inoxidable 304 S11*
Abrazadera de muelle: Acero inoxidable 304 (S14 \/ S11)*.<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nboquilla de extrusi\u00f3n<\/td>\nAcero inoxidable 304 (S14 \/ S11)*.<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nconexi\u00f3n de tuber\u00edas<\/td>\nHierro maleable*<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nRacores de compresi\u00f3n<\/td>\nAcero dulce galvanizado brillante *<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nTrazador precalentado<\/td>\nTubo O\/D de 8 mm (suministrado por Spirax Sarco o propio del cliente)<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nplaca<\/td>\naluminio<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nactuadores<\/td>\nConsulte las gu\u00edas de instalaci\u00f3n y mantenimiento correspondientes<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nV\u00e1lvulas de control Spirax Sarco<\/td>\nKE71 (rosca): Fundici\u00f3n d\u00factil
KE73 (brida): hierro d\u00factil
KE63 (brida): acero inoxidable<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nsistema de trazado calefactor<\/td>\nMST21(E): Acero inoxidable<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nL\u00ednea de conexi\u00f3n de la boquilla - suministrada por el instalador<\/td>\n-<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\nchapa de acero<\/td>\nAcero galvanizado<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\nTrampa separadora FT14<\/td>\nFundici\u00f3n d\u00factil DIN 1639 GGG40<\/td>\n<\/tr>\n
Nota: Acero inoxidable 316L disponible bajo pedido.<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Tabla de selecci\u00f3n de v\u00e1lvulas de control y actuadores<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
calibre<\/th>\nespiral de huella dactilar<\/th>\nPresi\u00f3n de entrada 4 bar g<\/th>\nSelecci\u00f3n de v\u00e1lvulas de control<\/th>\nhierro d\u00factil<\/th>\nsin bridas<\/th>\n0,2 - 1,0 bar<\/th>\nGama de muelles de 24 V<\/th>\nSelecci\u00f3n de actuadores neum\u00e1ticos<\/th>\n0 - 10 Vcc<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
0.4<\/td>\nDN15<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9120E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
1.0<\/td>\nDN15<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9120E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
1.6<\/td>\nDN15<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9120E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4.0<\/td>\nDN15<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9120E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
6.3<\/td>\nDN20<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9120E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
10.0<\/td>\nDN25<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9220E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
16.0<\/td>\nDN32<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9220E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
25.0<\/td>\nDN40<\/td>\n-<\/td>\nKE71<\/td>\nKE73<\/td>\n-<\/td>\nPN9220E<\/td>\n-<\/td>\nEL4613<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Nota: Para la selecci\u00f3n de otros tipos de v\u00e1lvulas de control y actuadores por favor consulte Spirax Sarco, el uso de actuadores neum\u00e1ticos deben estar equipados con un posicionador, consulte la Hoja de Informaci\u00f3n T\u00e9cnica correspondiente.<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

pesos<\/h3>\n

Boquilla:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
n\u00famero de modelo<\/th>\nPeso (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tipo 20<\/td>\n0,88 - 8,08 (diferentes tama\u00f1os)<\/td>\n<\/tr>\n
Tipo 40<\/td>\n1,54 - 9,55 (diferentes tama\u00f1os)<\/td>\n<\/tr>\n
Separador: 1,46 kg (tipo 20), 3,70 kg (tipo 40)<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>\n

\n

Descarga de datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n
\nTI-P795-03-Chinese.pdf<\/a> <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los humidificadores de inyecci\u00f3n directa de vapor (SI) Spirax Sarco modelos 20 y 40 est\u00e1n dise\u00f1ados para inyectar humidificaci\u00f3n por vapor seco en conductos...<\/p>","protected":false},"featured_media":3447,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[24],"product_cat":[53,184],"product_tag":[61],"class_list":{"0":"post-3054","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-spirax-sarco","7":"product_cat-humidification","8":"product_cat-steam-injection","9":"product_tag-spiraxsarco-steam-control-valves","11":"first","12":"instock","13":"sale","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-variable","17":"entry","18":"content-bg","19":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3054"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3054"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}