{"id":3079,"date":"2025-03-18T09:10:36","date_gmt":"2025-03-18T01:10:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shopvalves.com\/product\/spirax-sarco-svl488-stainless-steel-sanitary-safety-valve\/"},"modified":"2026-03-24T11:32:09","modified_gmt":"2026-03-24T03:32:09","slug":"spirax-sarco-svl488-stainless-steel-sanitary-safety-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/producto\/spirax-sarco-svl488-stainless-steel-sanitary-safety-valve\/","title":{"rendered":"Spirax Sarco SVL488 V\u00e1lvula de seguridad de acero inoxidable para sistemas limpios DN40"},"content":{"rendered":"<p>La v\u00e1lvula de seguridad de acero inoxidable Spirax Sarco SVL488 Clean System es una v\u00e1lvula de seguridad de carrera completa y cuerpo de acero inoxidable, con certificaci\u00f3n T\u00dcV para sistemas de vapor, gas y l\u00edquidos. Son adecuadas para la protecci\u00f3n contra sobrepresi\u00f3n de equipos de vapor de baja presi\u00f3n, tuber\u00edas, recipientes a presi\u00f3n y son especialmente adecuadas para la industria cervecera y de bebidas, donde cumplen normas muy estrictas de higiene y limpieza y reducen la contaminaci\u00f3n de los medios de proceso.<\/p>\n<h3>Modelos disponibles<\/h3>\n<ul>\n<li>SVL488-B: Bonete estanco para sistemas de l\u00edquidos.<\/li>\n<li>SVL488-C: Palanca de microelevaci\u00f3n de la junta de estanqueidad para sistemas de vapor (u otra llave necesaria).<br \/>\nNota: Ambos modelos tienen el cap\u00f3 cerrado.<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>MPN<\/th>\n<th>descripciones<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>3151466<\/td>\n<td>svl488 cet dn40 abrazadera1.51 -...<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3151468<\/td>\n<td>svl488 cet dn40 abrazadera2.61 -...<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3151469<\/td>\n<td>svl488 cet dn40 abrazadera3.41 -...<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3151470<\/td>\n<td>svl488 cet dn40 abrazadera5.41 -...<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>certificados<\/h3>\n<p>Cada v\u00e1lvula de seguridad SVL488 se suministra con el informe de prueba t\u00edpico del fabricante, que incluye la presi\u00f3n de ajuste de la v\u00e1lvula y la presi\u00f3n de prueba del l\u00edquido. Tambi\u00e9n se pueden solicitar certificados de materiales seg\u00fan la norma EN 10204 3.1.<\/p>\n<h3>Normas y certificaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Certificado por T\u00dcV seg\u00fan AD MerkblattA2,TRD412 y Td T\u00dcV SV100. Cumple los requisitos de la Directiva Europea de Equipos a Presi\u00f3n (PED) 97\/23\/CE y pertenece a la Clase 4 de la clasificaci\u00f3n de productos para fluidos del Grupo 1 y Grupo 2 (gases y l\u00edquidos). Consulte con SPECTRO la compatibilidad de fluidos.<\/p>\n<h3>Calibre y conexiones de tuber\u00edas<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Calibre de entrada<\/th>\n<th>DN<\/th>\n<th>25<\/th>\n<th>40<\/th>\n<th>50<\/th>\n<th>65<\/th>\n<th>80<\/th>\n<th>100<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Calibre de salida<\/td>\n<td>DN<\/td>\n<td>40<\/td>\n<td>65<\/td>\n<td>80<\/td>\n<td>100<\/td>\n<td>125<\/td>\n<td>150<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conexi\u00f3n de la abrazadera de entrada<\/td>\n<td>pulgada (unidad de longitud igual a 2,54 cm.)<\/td>\n<td>1\u00bd<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>2\u00bd<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>4\u00bd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conexi\u00f3n de la abrazadera de salida<\/td>\n<td>pulgada (unidad de longitud igual a 2,54 cm.)<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td>4\u00bd<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Las conexiones de tuber\u00edas pueden suministrarse con bridas DIN 2633 PN16 o conexiones de abrazadera sanitaria ISO 2852 (norma ISO 2037). El tipo de conexi\u00f3n debe indicarse al cumplimentar el pedido.<\/p>\n<h3>Otras opciones<\/h3>\n<ul>\n<li>Junta blanda de EPDM (presi\u00f3n m\u00e1x. de ajuste del vapor 4 bar g)<\/li>\n<li>Acabado est\u00e1ndar en las superficies de contacto con los medios 0,75 \u00b5m Ra, otros acabados a petici\u00f3n de Spirax Sarco.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>n\u00famero de serie<\/th>\n<th>car\u00e1cter radical<\/th>\n<th>material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>cuerpo de la v\u00e1lvula<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4404<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>asiento de v\u00e1lvula<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4404<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>v\u00e1lvula<\/td>\n<td>aceros inoxidables<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Junta t\u00f3rica<\/td>\n<td>EPDM (aprobado por la FDA)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Gu\u00edas del v\u00e1stago<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4404\/PTFE + cristal 15%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Deflector con muelle<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4404<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>cap\u00f3s<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4404<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>cap\u00f3<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4404<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>tornillo de ajuste<\/td>\n<td>PTFE+vidrio 15%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>muelles<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4310<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>Sello de embalaje<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4404<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>abrazadera<\/td>\n<td>Acero inoxidable 1.4401<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>Junta del cuerpo de v\u00e1lvulas<\/td>\n<td>Certificado EPDM (FDA)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>abajo<\/td>\n<td>Grafito en escamas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Limitaciones de presi\u00f3n\/temperatura<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Condiciones de dise\u00f1o del cuerpo de la v\u00e1lvula<\/th>\n<th><\/th>\n<th>PN16<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rango de presi\u00f3n de ajuste<\/td>\n<td>mayor<\/td>\n<td>16 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN25 y DN40<\/td>\n<td>m\u00ednimo<\/td>\n<td>0,1 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN50<\/td>\n<td>mayor<\/td>\n<td>15 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN50<\/td>\n<td>m\u00ednimo<\/td>\n<td>0,2 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN65 y DN80<\/td>\n<td>mayor<\/td>\n<td>10,34 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN65 y DN80<\/td>\n<td>m\u00ednimo<\/td>\n<td>0,1 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN100<\/td>\n<td>mayor<\/td>\n<td>8,2 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN100<\/td>\n<td>m\u00ednimo<\/td>\n<td>0,1 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>temp<\/td>\n<td>Asiento blando EPDM<\/td>\n<td>M\u00e1ximo 150 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>temp<\/td>\n<td>Asiento blando Viton<\/td>\n<td>M\u00e1ximo 180 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Todos los modelos<\/td>\n<td>m\u00ednimo<\/td>\n<td>-45 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Par\u00e1metros de rendimiento<\/td>\n<td>Vapor, gas<\/td>\n<td>Max 10%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Par\u00e1metros de rendimiento<\/td>\n<td>fluidos<\/td>\n<td>Max 10%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>presi\u00f3n diferencial de apertura y cierre<\/td>\n<td>Vapor, gas<\/td>\n<td>Max 10%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>presi\u00f3n diferencial de apertura y cierre<\/td>\n<td>fluidos<\/td>\n<td>Max 20%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cilindrada nominal<\/td>\n<td>Vapor, gas<\/td>\n<td>0.70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Desplazamiento nominal factord<\/td>\n<td>fluidos<\/td>\n<td>0.45<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contrapresi\u00f3n m\u00e1xima admisible<\/td>\n<td><\/td>\n<td>10% para presi\u00f3n de consigna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de prueba hidrost\u00e1tica en fr\u00edo de entrada m\u00e1xima de dise\u00f1o<\/td>\n<td><\/td>\n<td>24 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>SVL488 Tabla de descarga de vapor saturado (kg \/ h)<\/h3>\n<p>(Calculado a una presi\u00f3n superior a 10% seg\u00fan EN ISO 4126)<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>calibre<\/th>\n<th>DN 25\/40<\/th>\n<th>DN40\/65<\/th>\n<th>DN50\/80<\/th>\n<th>DN65\/100<\/th>\n<th>DN80\/125<\/th>\n<th>DN100\/150<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Di\u00e1metro de la gu\u00eda (mm)<\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>37<\/td>\n<td>46<\/td>\n<td>60<\/td>\n<td>74<\/td>\n<td>92<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1rea de flujo (mm\u00b2)<\/td>\n<td>416<\/td>\n<td>1075<\/td>\n<td>1662<\/td>\n<td>2827<\/td>\n<td>4301<\/td>\n<td>6648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 0,2<\/td>\n<td>151<\/td>\n<td>390<\/td>\n<td>604<\/td>\n<td>1027<\/td>\n<td>1562<\/td>\n<td>2415<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 0,5<\/td>\n<td>214<\/td>\n<td>554<\/td>\n<td>857<\/td>\n<td>1457<\/td>\n<td>2217<\/td>\n<td>3427<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 1,0<\/td>\n<td>319<\/td>\n<td>825<\/td>\n<td>1275<\/td>\n<td>2169<\/td>\n<td>3300<\/td>\n<td>5100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 2,0<\/td>\n<td>504<\/td>\n<td>1303<\/td>\n<td>2015<\/td>\n<td>3427<\/td>\n<td>5213<\/td>\n<td>8058<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 3,0<\/td>\n<td>678<\/td>\n<td>1751<\/td>\n<td>2707<\/td>\n<td>4605<\/td>\n<td>7006<\/td>\n<td>10829<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 4,0<\/td>\n<td>843<\/td>\n<td>2177<\/td>\n<td>3366<\/td>\n<td>5726<\/td>\n<td>8711<\/td>\n<td>13465<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>SVL488 Tabla de desplazamiento del aire - Est\u00e1ndar (m^{3} \/ h), 0\u00b0C y 1013 mbar<\/h3>\n<p>(calculado a partir de AD - MERKBLATT A2 y TRD 421)<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tama\u00f1o de la v\u00e1lvula DN Entrada \/ Salida<\/th>\n<th>25\/40<\/th>\n<th>40\/65<\/th>\n<th>50\/80<\/th>\n<th>65\/100<\/th>\n<th>80\/125<\/th>\n<th>100\/150<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Superficie de rodadura (mm\u00b2)<\/td>\n<td>416<\/td>\n<td>1075<\/td>\n<td>1662<\/td>\n<td>2827<\/td>\n<td>4301<\/td>\n<td>6648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 1,0<\/td>\n<td>386<\/td>\n<td>999<\/td>\n<td>1545<\/td>\n<td>2628<\/td>\n<td>3998<\/td>\n<td>6179<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 2,0<\/td>\n<td>625<\/td>\n<td>1617<\/td>\n<td>2499<\/td>\n<td>4251<\/td>\n<td>6467<\/td>\n<td>9995<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 3,0<\/td>\n<td>852<\/td>\n<td>2204<\/td>\n<td>3406<\/td>\n<td>5795<\/td>\n<td>8816<\/td>\n<td>13626<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 4,0<\/td>\n<td>1069<\/td>\n<td>2768<\/td>\n<td>4278<\/td>\n<td>7278<\/td>\n<td>11071<\/td>\n<td>17111<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 5,0<\/td>\n<td>1287<\/td>\n<td>3331<\/td>\n<td>5149<\/td>\n<td>8761<\/td>\n<td>13326<\/td>\n<td>20597<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 6,0<\/td>\n<td>1505<\/td>\n<td>3895<\/td>\n<td>6021<\/td>\n<td>10243<\/td>\n<td>15581<\/td>\n<td>24083<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 7,0<\/td>\n<td>1723<\/td>\n<td>4459<\/td>\n<td>6892<\/td>\n<td>11726<\/td>\n<td>17836<\/td>\n<td>27568<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 8,0<\/td>\n<td>1941<\/td>\n<td>5023<\/td>\n<td>7763<\/td>\n<td>13208<\/td>\n<td>20091<\/td>\n<td>31054<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 8,2<\/td>\n<td>1985<\/td>\n<td>5136<\/td>\n<td>7937<\/td>\n<td>13505<\/td>\n<td>20542<\/td>\n<td>31752<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 9,0<\/td>\n<td>2159<\/td>\n<td>5587<\/td>\n<td>8635<\/td>\n<td>14691<\/td>\n<td>22346<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de ajuste (bar g) 10,0<\/td>\n<td>2377<\/td>\n<td>6150<\/td>\n<td>9506<\/td>\n<td>16173<\/td>\n<td>24601<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 10,34<\/td>\n<td>2451<\/td>\n<td>6334<\/td>\n<td>9793<\/td>\n<td>16658<\/td>\n<td>25343<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 12,0<\/td>\n<td>2812<\/td>\n<td>7278<\/td>\n<td>11249<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 14,0<\/td>\n<td>3248<\/td>\n<td>8405<\/td>\n<td>12992<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 15,0<\/td>\n<td>3466<\/td>\n<td>8957<\/td>\n<td>14735<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 16,0<\/td>\n<td>3684<\/td>\n<td>9533<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>SVL488 Tabla de desplazamiento - kg\/h, 20\u00b0C agua<\/h3>\n<p>(C\u00e1lculo del factor de desplazamiento nominal ((kdr) = 0,52) sobrepresi\u00f3n 10% basado en AD - MERKBLATT A2 y TRD 421)<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tama\u00f1o de la v\u00e1lvula DN Entrada \/ Salida<\/th>\n<th>25\/40<\/th>\n<th>40\/65<\/th>\n<th>50\/80<\/th>\n<th>65\/100<\/th>\n<th>80\/125<\/th>\n<th>100\/150<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Superficie de rodadura (mm\u00b2)<\/td>\n<td>416<\/td>\n<td>1075<\/td>\n<td>1662<\/td>\n<td>2827<\/td>\n<td>4301<\/td>\n<td>6648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 1,0<\/td>\n<td>9970<\/td>\n<td>25800<\/td>\n<td>39900<\/td>\n<td>67900<\/td>\n<td>103000<\/td>\n<td>160000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 2,0<\/td>\n<td>14100<\/td>\n<td>36500<\/td>\n<td>56400<\/td>\n<td>96000<\/td>\n<td>126000<\/td>\n<td>226000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 3,0<\/td>\n<td>17300<\/td>\n<td>44700<\/td>\n<td>69100<\/td>\n<td>118000<\/td>\n<td>179000<\/td>\n<td>276000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 4,0<\/td>\n<td>19900<\/td>\n<td>51600<\/td>\n<td>79800<\/td>\n<td>136000<\/td>\n<td>206000<\/td>\n<td>319000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 5,0<\/td>\n<td>22300<\/td>\n<td>57700<\/td>\n<td>89200<\/td>\n<td>152000<\/td>\n<td>231000<\/td>\n<td>357000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 6,0<\/td>\n<td>24400<\/td>\n<td>63200<\/td>\n<td>97700<\/td>\n<td>166000<\/td>\n<td>253000<\/td>\n<td>391000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 7,0<\/td>\n<td>26400<\/td>\n<td>68300<\/td>\n<td>106000<\/td>\n<td>180000<\/td>\n<td>273000<\/td>\n<td>422000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 8,0<\/td>\n<td>28200<\/td>\n<td>73000<\/td>\n<td>113000<\/td>\n<td>192000<\/td>\n<td>292000<\/td>\n<td>451000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 8,2<\/td>\n<td>28500<\/td>\n<td>73900<\/td>\n<td>114000<\/td>\n<td>194000<\/td>\n<td>292000<\/td>\n<td>458000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 9,0<\/td>\n<td>29900<\/td>\n<td>77400<\/td>\n<td>120000<\/td>\n<td>204000<\/td>\n<td>310000<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de ajuste (bar g) 10,0<\/td>\n<td>31500<\/td>\n<td>81600<\/td>\n<td>126000<\/td>\n<td>215000<\/td>\n<td>326000<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 10,34<\/td>\n<td>32000<\/td>\n<td>82700<\/td>\n<td>128000<\/td>\n<td>218000<\/td>\n<td>334000<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 12,0<\/td>\n<td>34600<\/td>\n<td>89400<\/td>\n<td>138000<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 14,0<\/td>\n<td>37300<\/td>\n<td>96600<\/td>\n<td>149000<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 15,0<\/td>\n<td>38600<\/td>\n<td>99700<\/td>\n<td>154000<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n de consigna (bar g) 16,0<\/td>\n<td>39900<\/td>\n<td>103000<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td>-<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Peso (aproximado) kg<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>entrada<\/th>\n<th>salida<\/th>\n<th>pesos<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>DN25<\/td>\n<td>DN40<\/td>\n<td>9.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN40<\/td>\n<td>DN65<\/td>\n<td>20.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN50<\/td>\n<td>DN80<\/td>\n<td>21.7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN65<\/td>\n<td>DN100<\/td>\n<td>26.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN80<\/td>\n<td>DN125<\/td>\n<td>47.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN100<\/td>\n<td>DN150<\/td>\n<td>56.0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Informaci\u00f3n sobre seguridad, instalaci\u00f3n y mantenimiento<\/h3>\n<p>Para obtener informaci\u00f3n detallada, consulte la Gu\u00eda de instalaci\u00f3n y mantenimiento suministrada con el producto.<br \/>\nNota de instalaci\u00f3n: Aseg\u00farese de que la l\u00ednea central de la c\u00e1mara del muelle de la v\u00e1lvula de seguridad est\u00e9 verticalmente hacia arriba durante la instalaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Gu\u00eda de selecci\u00f3n<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>n\u00famero de modelo<\/th>\n<th>SVL488<\/th>\n<th>SVL488<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>marco<\/td>\n<td>B = Cap\u00f3 cerrado\/cap\u00f3 herm\u00e9tico<\/td>\n<td>B<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>C = V\u00e1stago de microlift con bonete cerrado\/sello de empaquetadura<\/td>\n<td>-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Material de la junta<\/td>\n<td>E = juntas t\u00f3ricas y fuelles de EPDM (FDA)<\/td>\n<td>E<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>entrada<\/td>\n<td>PN16 = Brida PN16 T = Abrazadera sanitaria , ISO 2852<\/td>\n<td>PN16<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Instrucciones de pedido<\/h3>\n<p>Ejemplo:1-V\u00e1lvula de seguridad Spirax Sarco DN50 SVL488-B-S-PN16, presi\u00f3n de ajuste 10 bar g. (Si no se requiere fuelle, a\u00f1ada \"no se requiere fuelle\").<br \/>\nPara aplicaciones de vapor saturado por encima de 4 barg de presi\u00f3n, consulte a spiraxsarco.<\/p>\n<p><!-- \u6280\u672f\u8d44\u6599\u4e0b\u8f7d\u533a\u5757 --><\/p>\n<div class=\"valve-documents\">\n<h3 class=\"doc-title\">Descarga de datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n<div class=\"doc-links\"><a class=\"doc-link\" href=\"https:\/\/doc.shopvalves.com\/TI-P315-03-Chinese.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TI-P315-03-Chinese.pdf<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La v\u00e1lvula de seguridad de acero inoxidable Spirax Sarco SVL488 para sistemas limpios es una v\u00e1lvula de seguridad de carrera completa y cuerpo de acero inoxidable,...<\/p>","protected":false},"featured_media":4864,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[24],"product_cat":[104,50],"product_tag":[62],"class_list":{"0":"post-3079","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-spirax-sarco","7":"product_cat-safety-valves","8":"product_cat-control-systems","9":"product_tag-spiraxsarco-safety-valves","11":"first","12":"instock","13":"sale","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-variable","17":"entry","18":"content-bg","19":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3079"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3079"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}