{"id":3115,"date":"2025-03-18T09:11:38","date_gmt":"2025-03-18T01:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shopvalves.com\/product\/spirax-sarco-sg13-brass-sight-glass\/"},"modified":"2025-06-10T22:37:54","modified_gmt":"2025-06-10T14:37:54","slug":"spirax-sarco-sg13-brass-sight-glass","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/producto\/spirax-sarco-sg13-brass-sight-glass\/","title":{"rendered":"Spirax Sarco SG13 Mirilla de lat\u00f3n"},"content":{"rendered":"

El visor de lat\u00f3n SG13 de Spirax Sarco es un visor multiventana de lat\u00f3n con una ventana cil\u00edndrica y conexiones roscadas. Esta mirilla se utiliza para detectar la descarga aguas abajo de purgadores de vapor en tuber\u00edas de recuperaci\u00f3n de condensado a presi\u00f3n. Se puede instalar directamente en el cuerpo del purgador de vapor como sistema de inspecci\u00f3n est\u00e1ndar sin necesidad de conexiones roscadas, lo que reduce las juntas y las fugas, y tambi\u00e9n se puede instalar en tuber\u00edas para observar la direcci\u00f3n del flujo.<\/p>\n

norma<\/h3>\n

Este producto cumple la Directiva europea sobre equipos a presi\u00f3n 97\/23\/CE.<\/p>\n

certificados<\/h3>\n

Este producto puede suministrarse con un certificado de materiales EN 10204 2.2. Nota: Si necesita un certificado, especif\u00edquelo en el pedido.<\/p>\n

Calibre y conexiones de tuber\u00edas<\/h3>\n

\u00bd\", \u00be\" y 1\" macho BSP\/BS 21 hembra o NPT macho\/hembra ANSI B 1.20.1.<\/p>\n

L\u00edmites de presi\u00f3n\/temperatura<\/h3>\n

Existen zonas prohibidas espec\u00edficas para este producto, y los valores l\u00edmite espec\u00edficos se enumeran a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Condiciones de dise\u00f1o del cuerpo de la v\u00e1lvula<\/th>\nPN16<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Presi\u00f3n m\u00e1xima admisible a 130\u00b0C<\/td>\n16 bar g<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u9ad8\u5141\u8bb8\u6e29\u5ea6@13.5 bar g<\/td>\n200\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura m\u00ednima admisible<\/td>\n-20\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Presi\u00f3n m\u00e1xima de servicio a vapor saturado PMO<\/td>\n13 bar g<\/td>\n<\/tr>\n
TMO Temperatura m\u00e1xima de funcionamiento<\/td>\n200\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura m\u00ednima de trabajo<\/td>\n0\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n
Presi\u00f3n m\u00e1xima de ensayo del agua fr\u00eda<\/td>\n24 bar g<\/td>\n<\/tr>\n
PTMX Presi\u00f3n m\u00e1xima de ensayo (vapor)<\/td>\n13 bar g<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
n\u00famero de serie<\/th>\ncar\u00e1cter radical<\/th>\nmaterial (del que est\u00e1 hecho algo)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1<\/td>\ncuerpo de la v\u00e1lvula<\/td>\nLat\u00f3n BS 2874 CZ 121<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nconexi\u00f3n final<\/td>\nLat\u00f3n EN 12165 CW617N<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\njuntas<\/td>\nPTFE puro\/Fluorocarbono<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nTubo de vidrio para ventanas<\/td>\nVidrio borosilicato<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Valor Kv<\/h3>\n\n\n\n\n\n
calibre<\/th>\n\u00bd\"<\/th>\n\u00be\"<\/th>\n1\"<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Kv<\/td>\n2.5<\/td>\n2.5<\/td>\n2.5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

F\u00f3rmula de conversi\u00f3n: Cv(UK) = Kv x 0,963; Cv(US) = Kv x 1,156<\/p>\n

pesos<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
calibre<\/th>\nPeso (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u00bd\"<\/td>\n0.42<\/td>\n<\/tr>\n
\u00be\"<\/td>\n0.53<\/td>\n<\/tr>\n
1\"<\/td>\n0.75<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Informaci\u00f3n sobre seguridad, instalaci\u00f3n y mantenimiento<\/h3>\n

Consulte la Gu\u00eda de instalaci\u00f3n y mantenimiento (IM-S32-04) suministrada con el producto para obtener informaci\u00f3n detallada.
\nADVERTENCIA: El condensado de ciertas aplicaciones puede tener un efecto disolvente en la mirilla, especialmente si el agua contiene sustancias alcalinas y \u00e1cidas corrosivas. Por lo tanto, se recomienda inspeccionar peri\u00f3dicamente la mirilla. En caso de adelgazamiento, la mirilla debe sustituirse inmediatamente. Al mirar, procure llevar gafas de seguridad para proteger los ojos. Deben tomarse medidas para garantizar que, en caso de fallo de la mirilla, el cristal roto no cause lesiones al personal ni al equipo.
\nInstalaci\u00f3n: La mirilla se rosca directamente a la salida del purgador. Aunque la mirilla puede instalarse en cualquier orientaci\u00f3n, debe orientarse en la misma direcci\u00f3n que el purgador.
\nEliminaci\u00f3n: Este producto es reciclable y no causa problemas medioambientales si se elimina correctamente. Sin embargo, si la temperatura supera los 315 \u00b0C durante la eliminaci\u00f3n, la junta de PTFE puede descomponerse en \u00e1cido fluorh\u00eddrico.<\/p>\n

Realizar un pedido<\/h3>\n

Ejemplo: visor 1-Spirax Sarco \u00bd\" SG13 con conexi\u00f3n roscada BSP.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Descarga de datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n
\nTI-P130-11-Chinese.pdf<\/a> <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mirilla de lat\u00f3n Spirax Sarco SG13, mirilla multiventana \u00fatil, fabricada en lat\u00f3n, con ventana cil\u00edndrica y conexi\u00f3n roscada....<\/p>","protected":false},"featured_media":3422,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[24],"product_cat":[82,55],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3115","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-spirax-sarco","7":"product_cat-sight-glasses","8":"product_cat-pipeline-ancillaries","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple","14":"entry","15":"content-bg","16":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3115"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3115"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}