{"id":3116,"date":"2025-03-18T09:11:40","date_gmt":"2025-03-18T01:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shopvalves.com\/product\/spirax-sarco-sg253-sight-glass\/"},"modified":"2026-03-24T11:09:50","modified_gmt":"2026-03-24T03:09:50","slug":"spirax-sarco-sg253-sight-glass","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/producto\/spirax-sarco-sg253-sight-glass\/","title":{"rendered":"Spirax Sarco SG253 Mirilla"},"content":{"rendered":"<p>Mirilla Spirax Sarco SG253, mirilla de hierro d\u00factil de doble ventana con conexi\u00f3n de brida.<\/p>\n<h3>Modelos disponibles<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:left\">n\u00famero de modelo<\/th>\n<th style=\"text-align:left\">SKU<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">DN15 SG253<\/td>\n<td style=\"text-align:left\">1300093<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">DN20 SG253<\/td>\n<td style=\"text-align:left\">1301093<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">DN25 SG253<\/td>\n<td style=\"text-align:left\">1302093<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">DN32 SG253<\/td>\n<td style=\"text-align:left\">1303093<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">DN40 SG253<\/td>\n<td style=\"text-align:left\">1304093<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:left\">DN50 SG253<\/td>\n<td style=\"text-align:left\">1305093<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>norma<\/h3>\n<p>Este producto cumple la Directiva europea de equipos a presi\u00f3n 97\/23\/CE y puede suministrarse con un sello de acero bajo pedido.<\/p>\n<h3>certificados<\/h3>\n<p>El producto puede suministrarse con un informe de ensayo o, si se indica, con un certificado EN 10204 3.1. Nota: Si necesita un certificado, ind\u00edquelo al hacer el pedido.<\/p>\n<h3>Calibre y conexiones de tuber\u00edas<\/h3>\n<p>DN15, DN20, DN25, DN32, DN40 y DN50; bridas EN 1092 PN25 y BS 1560 (ANSI) Clase 150.<\/p>\n<h3>L\u00edmites de presi\u00f3n\/temperatura<\/h3>\n<p>Existen zonas espec\u00edficas de limitaci\u00f3n de presi\u00f3n\/temperatura para este producto, A - B corresponden a las bridas EN 1092 PN25, A - C corresponden a las bridas BS 1560 (ANSI) Clase 150, los valores espec\u00edficos de limitaci\u00f3n son los siguientes:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Condiciones de dise\u00f1o del cuerpo de la v\u00e1lvula<\/th>\n<th>PN25<\/th>\n<th>ANSI 150<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>PMA - Presi\u00f3n m\u00e1xima admisible<\/td>\n<td>25bar g@100\u00b0C<\/td>\n<td>17,2bar g@35\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TMA - Temperatura m\u00e1xima admisible<\/td>\n<td>280\u00b0C @18bar g<\/td>\n<td>280\u00b0C @10bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperatura m\u00ednima admisible<\/td>\n<td>-10\u00b0C<\/td>\n<td>-10\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PMO - Presi\u00f3n m\u00e1xima de servicio con vapor saturado<\/td>\n<td>21bar g<\/td>\n<td>13,8bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TMO - Temperatura m\u00e1xima de funcionamiento<\/td>\n<td>280\u00b0C<\/td>\n<td>280\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperatura m\u00ednima de funcionamiento (si es inferior, consulte a Spirax Sarco)<\/td>\n<td>0\u00b0C<\/td>\n<td>0\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n m\u00e1xima de dise\u00f1o de la prueba hidr\u00e1ulica en fr\u00edo<\/td>\n<td>38bar g<\/td>\n<td>30bar g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PTMX - Presi\u00f3n m\u00e1xima de ensayo (vapor)<\/td>\n<td>21bar g<\/td>\n<td>13,8bar g<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>n\u00famero de serie<\/th>\n<th>car\u00e1cter radical<\/th>\n<th>material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>cuerpo de la v\u00e1lvula<\/td>\n<td>Fundici\u00f3n d\u00factil DIN 1693 GGG 40,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>cap\u00f3s<\/td>\n<td>Fundici\u00f3n d\u00factil DIN 1693 GGG 40,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>una ventana (en la pantalla de un ordenador)<\/td>\n<td>Vidrio borosilicato DIN 7080<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>juntas<\/td>\n<td>Grafito en escamas reforzado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Pernos del cap\u00f3<\/td>\n<td>Acero BS 3692 Gr. 8.8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>pesos<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>calibre<\/th>\n<th>PN25 Peso(kg)<\/th>\n<th>ANSI 150 Peso (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>DN15<\/td>\n<td>3.2<\/td>\n<td>3.2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN20<\/td>\n<td>4.1<\/td>\n<td>4.1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN25<\/td>\n<td>5.0<\/td>\n<td>5.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN32<\/td>\n<td>5.9<\/td>\n<td>5.9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN40<\/td>\n<td>9.1<\/td>\n<td>9.1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN50<\/td>\n<td>10.9<\/td>\n<td>10.9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Informaci\u00f3n sobre seguridad, instalaci\u00f3n y mantenimiento<\/h3>\n<p>Para obtener informaci\u00f3n detallada, consulte la Gu\u00eda de instalaci\u00f3n y mantenimiento (IM-S32-04) suministrada con el producto.<br \/>\nADVERTENCIA: El condensado de ciertas aplicaciones puede tener un efecto disolvente en la mirilla, especialmente si el agua contiene sustancias alcalinas y \u00e1cidas corrosivas. Por lo tanto, se recomienda inspeccionar peri\u00f3dicamente la mirilla. En caso de adelgazamiento, la mirilla debe sustituirse inmediatamente. Al mirar, procure llevar gafas de seguridad para proteger los ojos. Deben tomarse medidas para garantizar que, en caso de fallo de la mirilla, el cristal roto no cause lesiones al personal ni al equipo.<br \/>\nInstalaci\u00f3n y mantenimiento: Deben instalarse v\u00e1lvulas de cierre antes y despu\u00e9s de la mirilla, cerrando primero la de aguas arriba para evitar sobrecargas de presi\u00f3n. La mirilla puede instalarse horizontal o verticalmente aguas abajo del purgador. Cuando se instala detr\u00e1s de un purgador de tipo pulverizador (por ejemplo, un purgador termodin\u00e1mico), la distancia debe ser de al menos 1 metro, lo que garantiza que el cristal de la mirilla no est\u00e9 sometido a choques t\u00e9rmicos y de presi\u00f3n. Aseg\u00farese de que hay espacio suficiente para el mantenimiento.<br \/>\nEliminaci\u00f3n: Este producto puede reciclarse y no causa problemas medioambientales si se elimina correctamente.<\/p>\n<h3>Realizar un pedido<\/h3>\n<p>Ejemplo: visor  Spirax Sarco  DN 20 SG253, cuerpo de fundici\u00f3n d\u00factil, conexi\u00f3n de brida EN1092 PN25.<\/p>\n<p><!-- \u6280\u672f\u8d44\u6599\u4e0b\u8f7d\u533a\u5757 --><\/p>\n<div class=\"valve-documents\">\n<h3 class=\"doc-title\">Descarga de datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n<div class=\"doc-links\">\n<a href=\"https:\/\/doc.shopvalves.com\/TI-P130-01-Chinese.pdf\" class=\"doc-link\" target=\"_blank\">TI-P130-01-Chinese.pdf<\/a>    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spirax Sarco SG253 Gafa de Visor, Gafa de Visor de Hierro D\u00factil de Doble Ventana, Conexi\u00f3n de Brida. Modelos disponibles Modelo SKU D...<\/p>","protected":false},"featured_media":4721,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[24],"product_cat":[82,55],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3116","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-spirax-sarco","7":"product_cat-sight-glasses","8":"product_cat-pipeline-ancillaries","10":"first","11":"instock","12":"sale","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable","16":"entry","17":"content-bg","18":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3116"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3116"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}