{"id":4478,"date":"2025-05-16T23:49:36","date_gmt":"2025-05-16T15:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shopvalves.com\/?post_type=product&#038;p=4478"},"modified":"2026-03-24T10:53:21","modified_gmt":"2026-03-24T02:53:21","slug":"spirax-sarco-m16","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/producto\/spirax-sarco-m16\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvulas de bola ISO Spirax Sarco M16Vi y M16Si"},"content":{"rendered":"<p>Las v\u00e1lvulas de bola Spirax Sarco M16Vi y M16Si se utilizan para el cierre de aislamiento y est\u00e1n dise\u00f1adas para su uso con vapor y otros fluidos industriales. Se incluyen por defecto asas bloqueables que permiten el acceso directo sin necesidad de desmontarlas completamente de la tuber\u00eda. Las v\u00e1lvulas pueden controlarse manual o remotamente y est\u00e1n dise\u00f1adas con una plataforma ISO integral para facilitar la instalaci\u00f3n de actuadores autom\u00e1ticos sin comprometer la estanquidad. Los modelos disponibles incluyen M16Vi4 (v\u00e1lvula de bola ISO de acero inoxidable, asiento liso de PTFE) y M16Si4 (v\u00e1lvula de bola ISO de acero inoxidable, asiento reforzado de PTFE). Los productos cumplen plenamente la Directiva europea sobre equipos a presi\u00f3n (PED).<\/p>\n<h3>Calibres y conexiones<\/h3>\n<ul>\n<li>RB: \u00bd\", \u00be\", 1\", 1\u00bc\", 1\u00bd\", 2\" rosca BSP y soldadura a tope, brida DN15 a DN50 PN16<\/li>\n<li>FB: 3\/8\", \u00bd\", \u00be\", 1\", 1\u00bc\", 1\u00bd\" rosca BSP y soldadura a tope, DN10 a DN40 brida PN16<\/li>\n<\/ul>\n<h3>L\u00edmites de presi\u00f3n\/temperatura<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>par\u00e1metros<\/th>\n<th>M16Vi4<\/th>\n<th>M16Si4<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>PMA Presi\u00f3n m\u00e1xima admisible<\/td>\n<td>16 bar g @ 50 \u00b0C (232 psi g @ 122 \u00b0F)<\/td>\n<td>16 bar g @ 50 \u00b0C (232 psi g @ 122 \u00b0F)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TMA Temperatura m\u00e1xima admisible<\/td>\n<td>165 \u00b0C (329 \u00b0F)<\/td>\n<td>183 \u00b0C (361 \u00b0F)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temperatura m\u00ednima admisible<\/td>\n<td>-10 \u00b0C (14 \u00b0F)<\/td>\n<td>-10 \u00b0C (14 \u00b0F)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PMO Presi\u00f3n m\u00e1xima de trabajo del vapor saturado<\/td>\n<td>6 bar g @ 165 \u00b0C (87 psi g @ 329 \u00b0F)<\/td>\n<td>9,9 bar g @ 183 \u00b0C (144 psi g @ 361 \u00b0F)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TMO Temperatura m\u00e1xima de funcionamiento<\/td>\n<td>165 \u00b0C @ 6 bar g (329 \u00b0F @ 87 psi g)<\/td>\n<td>183 \u00b0C @ 9,9 bar g (361 \u00b0F @ 144 psi g)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presi\u00f3n m\u00e1xima de prueba hidr\u00e1ulica en fr\u00edo<\/td>\n<td>24 bar g (348 psi g)<\/td>\n<td>24 bar g (348 psi g)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Peso (aproximado) kg<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>calibre<\/th>\n<th>RB (roscado\/brida PN16)<\/th>\n<th>FB (brida roscada\/PN16)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>3\/8\"<\/td>\n<td>- \/ -<\/td>\n<td>0.6 \/ 1.6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00bd\"<\/td>\n<td>0.6 \/ 2.6<\/td>\n<td>0.8 \/ 2.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00be\"<\/td>\n<td>0.8 \/ 2.8<\/td>\n<td>1.3 \/ 3.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\"<\/td>\n<td>1.3 \/ 3.3<\/td>\n<td>1.8 \/ 3.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\u00bc\"<\/td>\n<td>1.8 \/ 5.8<\/td>\n<td>2.8 \/ 6.8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1\u00bd\"<\/td>\n<td>2.8 \/ 6.8<\/td>\n<td>3.9 \/ 7.9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2\"<\/td>\n<td>3.9 \/ 8.9<\/td>\n<td>- \/ -<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>n\u00famero de serie<\/th>\n<th>car\u00e1cter radical<\/th>\n<th>material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>cuerpo de la v\u00e1lvula<\/td>\n<td>Acero inoxidable EN 10213 1.4308<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>Junta del v\u00e1stago<\/td>\n<td>RPTFE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>taqu\u00e9<\/td>\n<td>Acero inoxidable ASTM A276 304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>Juntas de v\u00e1stago<\/td>\n<td>PTFE reforzado con grafito<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>arandela el\u00e1stica<\/td>\n<td>Acero inoxidable 60Si2MnA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>asiento de v\u00e1lvula<\/td>\n<td>M16Vi: PTFE puro; M16Si: PTFE reforzado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>esfera<\/td>\n<td>Acero inoxidable ASTM A276 316L<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>sin bridas<\/td>\n<td>Acero inoxidable ASTM A276 304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>Perno\/tuerca<\/td>\n<td>Acero inoxidable BS EN ISO 3506 A2-70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>Tuerca del v\u00e1stago de la v\u00e1lvula<\/td>\n<td>Acero inoxidable SUS 304<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18<\/td>\n<td>Junta frontal de brida<\/td>\n<td>PTFE<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Informaci\u00f3n de seguridad e instalaci\u00f3n<\/h3>\n<ul>\n<li>Especificaciones de soldadura para envases a granel, ambos lados del puerto de conexi\u00f3n soldado a la tuber\u00eda, deben esperar a que la tapa se enfr\u00ede antes de ensamblar el cuerpo de la v\u00e1lvula a la tapa para evitar da\u00f1os por alta temperatura en las juntas de la v\u00e1lvula.<\/li>\n<li>Para obtener informaci\u00f3n detallada, consulte la gu\u00eda de instalaci\u00f3n y mantenimiento suministrada con el env\u00edo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Instrucciones de pedido<\/h3>\n<p>Ejemplo: 1 conexi\u00f3n de soldadura a tope Spirax Sarco M16Vi4 de paso reducido de 1\".<\/p>\n<p><!-- \u6280\u672f\u8d44\u6599\u4e0b\u8f7d\u533a\u5757 --><\/p>\n<div class=\"valve-documents\">\n<h3 class=\"doc-title\">Descarga de datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n<div class=\"doc-links\">\n<a href=\"https:\/\/doc.shopvalves.com\/TI-S23-01 M16Vi\u548cM16Si ISO\u7403\u96008\u5206\u4e4b3-2\u82f1\u5bf8_23.10.24.pdf\" class=\"doc-link\" target=\"_blank\">TI-S23-01 V\u00e1lvulas de bola ISO M16Vi y M16Si 3\/8ths-2 inch_23.10.24.pdf<\/a>    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las v\u00e1lvulas de bola Spirax Sarco M16Vi y M16Si se utilizan para el cierre de aislamiento y est\u00e1n dise\u00f1adas para su uso con vapor y otros fluidos industriales....<\/p>","protected":false},"featured_media":4509,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[24],"product_cat":[182,54],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4478","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-spirax-sarco","7":"product_cat-ball-valves","8":"product_cat-isolation-valves","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable","15":"entry","16":"content-bg","17":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4478"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4478"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}