{"id":4673,"date":"2025-06-05T17:41:09","date_gmt":"2025-06-05T09:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shopvalves.com\/?post_type=product&#038;p=4673"},"modified":"2026-03-24T10:51:43","modified_gmt":"2026-03-24T02:51:43","slug":"spirax-sarco-s8","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/producto\/spirax-sarco-s8\/","title":{"rendered":"Spirax Sarco S8 Separador de acero inoxidable DN80 PN16"},"content":{"rendered":"<p>Los separadores de acero inoxidable Spirax Sarco S8 DN65-DN350 se utilizan para eliminar l\u00edquidos de los sistemas de vapor, aire comprimido y gas. Dependiendo del escenario de aplicaci\u00f3n, las aplicaciones de vapor requieren la instalaci\u00f3n de un purgador de flotador FT y una v\u00e1lvula de purga de aire AV; las aplicaciones de aire comprimido\/gas requieren la instalaci\u00f3n de una v\u00e1lvula de purga de flotador CA.<\/p>\n<h3>norma<\/h3>\n<p>Este producto cumple la Directiva Europea de Equipos a Presi\u00f3n 97\/23\/CE y est\u00e1 dise\u00f1ado y fabricado de acuerdo con la norma EN 13445:2002 - \"Recipientes a presi\u00f3n no sujetos a fuego\".<\/p>\n<h3>certificados<\/h3>\n<p>Este producto puede suministrarse con certificado de material EN 10204 3.1, tambi\u00e9n hay otros certificados disponibles (se aplica un recargo, consulte a Spirax Sarco), especifique en el pedido si necesita un certificado.<\/p>\n<h3>Calibre y conexiones de tuber\u00edas<\/h3>\n<ul>\n<li>Calibre: DN65, DN80, DN100, DN125, DN150, DN200, DN250, DN300, DN350.<\/li>\n<li>Conexi\u00f3n de brida:\n<ul>\n<li>EN 1092 PN16 o PN40 con orificios de vaciado y drenaje roscados BSP.<\/li>\n<li>ANSI B16.5 Clase 150 o 300 con orificios de drenaje y ventilaci\u00f3n roscados NPT.<\/li>\n<li>JIS\/KS 20K con orificios de vaciado y drenaje roscados BSP.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Otras conexiones: Tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles otras conexiones, como roscadas, soldadas por encastre, etc. (consulte a Spirax Sarco).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>material (del que est\u00e1 hecho algo)<\/h3>\n<p>Todas las piezas del S8 son de acero inoxidable austen\u00edtico (304). Para separadores de acero al carbono (S7), v\u00e9ase T1-P138-03.<\/p>\n<h3>L\u00edmites de presi\u00f3n\/temperatura<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>calibre<\/th>\n<th>Normas para bridas<\/th>\n<th>Presi\u00f3n de dise\u00f1o bar g<\/th>\n<th>Temperatura de dise\u00f1o \u2103<\/th>\n<th>Presi\u00f3n de ensayo en fr\u00edo bar g<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>DN65 a DN350<\/td>\n<td>PN16<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>198<\/td>\n<td>21<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ANSI 150<\/td>\n<td>20<\/td>\n<td>213<\/td>\n<td>30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>JIS\/KS 20K<\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>217<\/td>\n<td>34.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>PN40<\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>225<\/td>\n<td>37.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>ANSI 300<\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>225<\/td>\n<td>37.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>clasificador de sumas de dinero<\/strong>: Si las presiones y temperaturas superan las condiciones de funcionamiento indicadas, consulte a Spirax Sarco para pedidos especiales.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>pesos<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>calibre<\/th>\n<th>Presi\u00f3n de dise\u00f1o (bar g)<\/th>\n<th>Peso (kg, aproximado)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>DN65<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>47<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN80<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>64<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN100<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>88<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>88<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>88<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN125<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN150<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>185<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>185<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>185<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN200<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>315<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>315<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>315<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN250<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>593<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>593<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>593<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN300<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>676<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>676<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>676<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>DN350<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>971<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>23<\/td>\n<td>971<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>971<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Informaci\u00f3n sobre seguridad, instalaci\u00f3n y mantenimiento<\/h3>\n<p>Para m\u00e1s detalles, consulte la Gu\u00eda de instalaci\u00f3n y mantenimiento (IM-P023-55) suministrada con el producto.<\/p>\n<h3>Instrucciones de instalaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Para garantizar una eliminaci\u00f3n eficaz del condensado, es necesario instalar trampas de flotador y v\u00e1lvulas de purga de aire adecuadas. Para aplicaciones de aire\/gas comprimido, se requiere una l\u00ednea de contrapeso entre la trampa CA y la l\u00ednea principal o la parte superior del separador, consulte a Spirax Sarco para m\u00e1s detalles.<\/p>\n<h3>tratar con<\/h3>\n<p>El producto es reciclable y no causa da\u00f1os al medio ambiente si se elimina correctamente.<\/p>\n<h3>repuestos<\/h3>\n<p>El S8 no requiere mantenimiento y no se suministra con piezas de repuesto.<\/p>\n<p><!-- \u6280\u672f\u8d44\u6599\u4e0b\u8f7d\u533a\u5757 --><\/p>\n<div class=\"valve-documents\">\n<h3 class=\"doc-title\">Descarga de datos t\u00e9cnicos<\/h3>\n<div class=\"doc-links\">\n<a href=\"https:\/\/doc.shopvalves.com\/TI-P138-10-Chinese.pdf\" class=\"doc-link\" target=\"_blank\">TI-P138-10-Chinese.pdf<\/a>    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los separadores de vapor de acero inoxidable Spirax Sarco S8 DN65-DN350 se utilizan para eliminar vapores, aire comprimido y...<\/p>","protected":false},"featured_media":4680,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[24],"product_cat":[81,55],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4673","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-spirax-sarco","7":"product_cat-separators","8":"product_cat-pipeline-ancillaries","10":"first","11":"instock","12":"sale","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable","16":"has-default-attributes","17":"entry","18":"content-bg","19":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4673"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4673"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shopvalves.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}