Válvulas de bola Spirax Sarco M10S/M10S2/M10S3/M10S4 FB/RB DN1/4"-DN21/2"

Válvula de bola de tres secciones Spirax Sarco M10S, como válvula de aislamiento, no debe utilizarse como válvula reguladora. Adecuada para su uso con vapor y otros fluidos industriales, desde vacío hasta temperaturas y presiones más elevadas, la M10S puede repararse directamente sin desmontarla de la tubería (solo tipos roscados y soldados).

Modelos disponibles

Nota: En la convención de nomenclatura, FB significa full bore (calibre completo) y RB significa reduced bore (calibre reducido).

norma

El producto cumple plenamente la Directiva europea sobre equipos a presión 97/23/CE y lleva la marca CE si se solicita.

certificados

El producto está disponible con el certificado EN 10204 3.1.
Nota: Si necesita un certificado de prueba, especifíquelo en el pedido.

Calibre y conexiones de tuberías

paso total	método de conexión
1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 - 1/4", 1 - 1/2" y 2".	Roscado, soldado BSP,BSPT,APU/NPT,BW,SW; DN15 a DN50 ASME(ANSI) Clase 150, ASME(ANSI) Clase 300, EN 1092 PN40

Diámetro reducido	método de conexión
1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 - 1/4", 1 - 1/2", 2" y 2 - 1/2".	Roscado, soldado BSP, BSPT, API/NPT, BW, SW; DN15 a DN65; ASME(ANSI) Clase 150, ASME(ANSI) Clase 300, EN 1092 PN40

Datos técnicos

Características del flujo	Lineal corregido
una vía pública	Calibre total y reducido
índice de fugas	Norma de ensayo ISO 5208 (Clase A) / EN 12266 - 1 (Clase A)
antiestático	Conforme a las normas ISO 7121 y BS5351.

Límites de presión/temperatura

Nota 1: Para M10S2 y M10S3 con 2" FB y 2½" RB, se instala una junta de PTFE entre el cuerpo de la válvula y el bonete.
Nota 2: La presión máxima de trabajo puede estar limitada por las normas de las bridas, consulte con Spirotech.

Condiciones de diseño del cuerpo de la válvula	PN100
Presión máxima admisible de PMA	100 bar g@60°C
TMA Temperatura máxima admisible	260°C@0 bar g
Temperatura mínima admisible	-29°C
Presión máxima de servicio a vapor saturado PMO	17,5 bar g
TMO Temperatura máxima de funcionamiento	260°C @ 0 bar g
Temperatura mínima de funcionamiento (por debajo de esta temperatura, consulte a Spiroshaq)	-29°C
ΔPMX Presión diferencial máxima determinada por la PMO.
Presión máxima de diseño de la prueba hidráulica en frío	150 bar g

material (del que está hecho algo)

número de serie	carácter radical	material (del que está hecho algo)	M10S2	material (del que está hecho algo)	M10S3	material (del que está hecho algo)	M10S4
1	cuerpo de la válvula	Acero al carbono galvanizado	ASTM A 105	aceros inoxidables	ASTM A 182F 316L
2	capó	Acero al carbono galvanizado	ASTM A 105	aceros inoxidables	ASTM A 182F 316L
3	bola de acero	aceros inoxidables	AISI 316
4	taqué	aceros inoxidables	AISI 316
5	asiento de válvula	PTFE reforzado con carbono/grafito	PDR 0,8
6	Juntas de vástago	PTFE reforzado antiestático	SAE 1010 AISI 316	Acero al carbono galvanizado		aceros inoxidables
7	divisor	Acero al carbono galvanizado		aceros inoxidables		aceros inoxidables
8	Arandelas Bechner	aceros inoxidables	AISI 301
9	tuerca (componente hembra de la tuerca y el tornillo)	Acero al carbono galvanizado	SAE 12L14	aceros inoxidables	AISI 304
10	Placa de características (DIN)	aceros inoxidables	AISI 430
11	Tuerca del vástago de la válvula	Acero al carbono galvanizado	SAE 12L14		aceros inoxidables	AISI 304
12	biela	Acero al carbono galvanizado	SAE 1010	aceros inoxidables		aceros inoxidables	AISI 316
13	placa	AISI 430
14	mando de videojuegos	resina vinílica
15	perno (componente macho de la tuerca y el tornillo)	Acero al carbono galvanizado	A193B7		aceros inoxidables	AISI 304
16	tuerca (componente hembra de la tuerca y el tornillo)	Acero al carbono galvanizado	SAE 1010		aceros inoxidables	AISI 304
17	espárrago con dos cabezas	Acero al carbono galvanizado	Nivel 5		aceros inoxidables	ANSI 304

Nota: El punto 15 se refiere únicamente a las conexiones roscadas, de soldadura a tope y de soldadura por encastre.

Peso (aproximado) kg

calibre	Soldadura a tope roscada Soldadura por encastre PN40	Diámetro de paso reducido ASME 150	Diámetro de paso reducido ASME 300	Soldadura por encastre a tope roscado Paso total PN40	Paso total ASME 300
¼"	0.61	0.61		0.61
3/8"	0.61	0.61		0.61
½"	0.61	1.65	2.2	0.70	2.5
¾"	0.70	2.9	2.20	1.77	4.2
1"	1.27	3.9	3.38	2.20	5.1
1¼"	1.77	4.44	7.0	2.50	7.5
1½"	2.50	5.84	8.36	3.50	10.0
2"	3.50	8.99	11.2	6.90	13.4
2½"	6.90	17.5

Valor Kv

calibre	¼"	3/8"	½"	¾"	1"	1¼"	1½"	2"	2½"
Diámetro reducido	3	6.8	6	10	27	49	70	103	168
paso total	3	6.8	17	36	58	89	153	205	-

Par de trabajo(Nm)

calibre	¼"	3/8"	½"	¾"	1"	1¼"	1½"	2"	2½"
Diámetro reducido	2	2	2	3.5	13	21	30	40	45
paso total	2	2	3.5	13	21	30	40	45	-

Los pares de apriete arriba indicados son válidos para válvulas de uso frecuente hasta una presión diferencial máxima de 100 bar. el par de apriete puede aumentarse en el caso de válvulas que hayan permanecido en una posición fija durante un largo periodo de tiempo.

Instalación y mantenimiento

Para obtener información detallada, consulte la Guía de instalación y mantenimiento suministrada con el producto.

Realizar un pedido

Ejemplo:1 - Válvula de bola Spiessak ½" roscada BSP M10S2FB.

opción

• Bola de acero autoventilada
• Extienda el vástago hasta 50 mm (2") y 100 mm (4") para un aislamiento total.
• Asa con cerradura
• Mango de forma ovalada para su uso en espacios reducidos, adecuado para juegos de trampas.