Válvulas antirretorno de palanca de eje central Spirax Sarco DCV10 de acero inoxidable y DCV10C de acero al carbono

Las válvulas de retención de disco DCV10 (acero inoxidable) y DCV10C (acero al carbono) están diseñadas para montarse entre bridas para aplicaciones de bombeo u otras aplicaciones de recirculación en una amplia gama de tuberías de proceso, sistemas de agua caliente, vapor y condensado en diversos medios, y tienen una vida útil más larga y fiable que las válvulas de retención de disco convencionales gracias al diseño de guía central. La válvula de retención garantiza el flujo correcto de condensado u otros fluidos adecuados y evita el reflujo.

Normas: Diseñado para cumplir la norma BS EN 14341: 2006, este producto cumple plenamente la Directiva europea de equipos a presión 97/23/CE y puede suministrarse con marcado CE bajo pedido. Las juntas de carrete y asiento cumplen la norma EN 12266-1: 2003 clase F.

Certificado:Este producto puede proporcionar certificado de material EN10204 3.1.Nota:Si necesita proporcionar certificado de material o certificado de inspección, especifíquelo al realizar el pedido.

Calibre y conexiones de tuberías

Calibre:DN25,DN40,DN50,DN80,DN100,DN125,DN150,DN200 and DN250
DN25-DN100 PN para las bridas enumeradas a la derecha: EN1092 PN25, PN16, PN40, JIS / KS 10K y JIS / KS 20K.
DN125-DN250 ASME (ANSI) Clase 300 para bridas en las columnas de la derecha: EN 1092 PN25, PN16, PN40 y JIS / KS 20K (ANSI) B 16.5 Clase 150 y Clase 300 EN 558 Serie 49 (DN125-DN200) y EN 558 Serie 52 ( DN250)

Material

DCV10 y DCV10C (DN25-DN100)

número de serie	lugar	material (del que está hecho algo)
1	cuerpo de la válvula	PN: Acero inoxidable austenítico 1.4308; ASME: Acero inoxidable austenítico A351 CF8
2	disco compacto	DN25-DN40: Acero inoxidable austenítico A276 316L; DN50-DN100: Acero inoxidable austenítico AISI 316L
3	posicionador	Martensita BS 3146-2 ANC2
4	muelles	Acero inoxidable BS2056 316 S42
5	juntas	Embalaje grafito reforzado

DCV10 y DCV10C (DN125-DN250)

número de serie	lugar	material (del que está hecho algo)
1	cuerpo de la válvula	DCV10 PN: Acero inoxidable austenítico 1.4308; ASME: Acero inoxidable austenítico 351 CF8 DCV10C PN: Acero al carbono 1.0619+N; ASME: Acero al carbono A216 WCB
2	disco compacto	PN: Acero inoxidable austenítico 1.4308; ASME: Acero inoxidable austenítico A351 CF8
3	asiento de válvula	PN: Acero inoxidable austenítico 1.4308; ASME: Acero inoxidable austenítico A351 CF8
4	muelles	Acero inoxidable 316L
5	juntas	Embalaje grafito reforzado

Valor Kv

DN	DN25	DN40	DN50	DN80	DN100	DN125	DN150	DN200	DN250
KV	10.8	26	43	80	130	188	213	432	735

Límites de presión/temperatura

DCV10 (DN25 - DN100)

Capacidad de diseño del cuerpo de la válvula	Grado de diseño del cuerpo de la válvula PMA	TMA Temperatura máxima admisible	Temperatura mínima admisible	PMO Presión máxima de servicio	TMO Temperatura máxima de funcionamiento	temperatura límite
PN25, PN16 o ASME (ANSI) Clase 300	PN25: 25 bar g @ 0 °C PN40: 40 bar g @ 0°C ASME Clase 300: 49,6 bar g @ 0 °C	PN25: 200°C @ 17,2 bar g ASME Clase 300 (DN25 - DN80): 200°C @ 34,5 bar g ASME Clase 300 (DN100): 400°C @ 28,4 bar g	-10°C	PN25: 25 bar g @ 0 °C ASME Clase 300 DN25 - DN100: 49,5 bar g @ 0 °C	PN25: 200°C @ 17,2 bar g ASME Clase 300 (DN25 - DN80): 200°C @ 34,5 bar g ASME Clase 300 (DN100): 400°C @ 28,4 bar g	DN25 - DN80: -10°C a +200°C DN100: -10°C a +400°C

Presión máxima de ensayo en frío: PN25: 37,5 bar g; ASME Clase 300 DN25 - DN100: 74,4 bar g

DCV10 (DN125-DN250) & DCV10C (DN125-DN250)

Capacidad de diseño del cuerpo de la válvula	Presión máxima admisible de PMA	TMA Temperatura máxima admisible	Temperatura mínima admisible	Presión máxima de servicio PMO	TMO Temperatura máxima de funcionamiento	temperatura límite
PN40 o ASME (ANSI) Clase 300	DCV10: 49,6 bar g @ 38°C DCV10C: 51,1 bar g @ 38°C	DCV10: 400°C @ 28,4 bar g DCV10C: 400°C @ 34,7 bar g	-29°C	DCV10: 33 bar g @ 241°C DCV10C: 42 bar g @ 255°C	DCV10: 400°C @ 28,4 bar g DCV10C: 400°C @ 34,7 bar g	-29°C a +400°C

Presión máxima de ensayo en frío: 77 bar g

Principio de funcionamiento

Los DCV10 y DCV10C tienen discos que se abren por presión cuando el fluido circula en sentido positivo y se cierran por la fuerza de un muelle antes de que se produzca el reflujo del fluido.

pesos

DN25 - DN100

DN	pesos
DN25	0.40
DN40	0.82
DN50	1.34
DN80	2.56
DN100	5.30

DN125 - DN250

DN	pesos
DN125	11.00
DN150	16.00
DN200	32.00
DN250	60.00

Precauciones de instalación

Por favor, instale DCV10 y DCV10C horizontal o verticalmente según la dirección de flujo del cuerpo de la válvula. nota: Las bridas, pernos (o espárragos), tuercas y juntas deben ser suministrados por el usuario.

Instrucciones de manejo

Estos productos son reciclables y, si se eliminan con cuidado al final de su vida útil, no suponen ningún peligro de contaminación para el medio ambiente.

Cómo hacer un pedido

Ejemplo: 1 x Válvula de retención de acero inoxidable DN80 DCV10, montada entre bridas PN 16

Descripción de las piezas de recambio

DCV10 y DCV10C sin mantenimiento: sin piezas de repuesto