Descripción

Descripción del producto

La serie Spirax Sarco EL4600 es un actuador eléctrico diseñado para aplicaciones de control proporcional. Opera válvulas de dos y tres vías de DN15 a DN50 para regular el flujo de fluidos en sistemas industriales.

Características principales

  • Proporciona un empuje máximo de 2000N con una carrera lineal de 20mm.
  • El interruptor de par incorporado protege la válvula y el actuador durante condiciones de sobrecarga.
  • El sistema de calibración automática reconoce los límites de carrera del 0-100%.
  • Velocidades de funcionamiento seleccionables de 100 pasos o 200 pasos.
  • El motor síncrono mantiene una velocidad estable durante las fluctuaciones de voltaje.
  • Incluye un volante manual para operación durante cortes de energía.
  • Grado de protección de la carcasa IP54 (DIN40050) con aislamiento de motor Clase E (IEC).
  • Certificación de seguridad EMC, cumpliendo con las normas EN60730-2-14 (1997) y EN60730-1:2000.

Especificaciones técnicas

EspecificaciónEL4611EL4613
Fuente de alimentación220Vac ±10% 50Hz24Vac ±10% 50Hz
Empuje máximo2000N (2KN)2000N (2KN)
Carrera20mm20mm
Velocidad del actuador0.36 mm/s0.36 mm/s
Potencia16.5 VA10 VA
Carga nominal0.069 A0.075 A
Condensador34 μF0.474 μF
Señal de control0-10Vdc, 2-10Vdc, 4-20mA0-10Vdc, 2-10Vdc, 4-20mA
Señal de retroalimentaciónIgual a la señal de control de entradaIgual a la señal de control de entrada
PesoAprox. 4 KgAprox. 4 Kg
Temperatura de funcionamiento-15°C a +65°C (5-95% HR)-15°C a +65°C (5-95% HR)
Temperatura de almacenamiento-40°C a +75°C (5-95% HR)-40°C a +75°C (5-95% HR)
Temperatura máxima del medio250°C250°C
Material del yugo / baseAluminio fundidoAluminio fundido
Material del engranajeAceroAcero
Interfaz eléctricaPF½PF½

Aplicaciones

  • Válvulas de control serie LE y LEA (DN15-DN50).
  • Válvulas de control serie KE y KEA (DN15-DN50).
  • Válvulas de tres vías serie QL (DN15-DN50).

Presión diferencial máxima para cierre Clase IV

Válvulas LE/LEA, KE/KEA (Sellos de vástago de PTFE y grafito)

Tamaño de válvulaDN15DN20DN25DN32DN40DN50
Kvs46.310162536
Sello de PTFE (bar)404038.319.812.06.7
Sello de grafito (bar)404027.714.38.54.7

Válvulas de tres vías QL (Sellos de vástago de PTFE y grafito)

Tamaño de válvulaDN15DN20DN25DN32DN40DN50
Kvs4610172535
Sello de PTFE (bar)404032.119.512.37.4
Sello de grafito (bar)39.639.623.214.08.85.2

Configuración de puentes (Jumpers)

InterruptorFunciónONOFF
D1Selección de señal4-20mA o 2-10VDC0-10VDC
D2Dirección de acciónAumento de señal, el actuador se retraeAumento de señal, el actuador se extiende
D3Conversión de pasos200 PASOS100 PASOS
D4Posición por pérdida de señalEl actuador permanece en la posición actualEl actuador se abre hacia arriba o se cierra hacia abajo

Diagramas de cableado

EL4611 220VAC Control proporcional Spirax Sarco el4600 Spirax Sarco EL4611 220VAC diagrama de cableado

EL4613 24VAC Control proporcional Spirax Sarco el4600 Spirax Sarco EL4613 24VAC diagrama de cableado

Dimensiones

Spirax Sarco EL4600 dibujo dimensional

ID de WeChat copiado