Descripción
Descripción del producto
Spirax Sarco UBP32 es una trampa de vapor termostática sellada y libre de mantenimiento de presión equilibrada, fabricada en acero inoxidable. Diseñada para trabajar con vapor saturado a presiones de hasta 32 bar g, se acopla a conectores de tubería dedicados, permitiendo el reemplazo rápido en línea sin intervenir la tubería fija y reduciendo el tiempo de inactividad de la planta. Los conectores se suministran con conexiones roscadas, para soldar por encaje (socket weld) o bridadas. El conjunto es completamente reciclable y dispone de una versión con válvula de retención integrada denominada UBP32CV.
Características principales
- Construcción hermética de acero inoxidable sin necesidad de mantenimiento interno.
- Montaje simple mediante dos pernos sobre conectores de tubería sin desmontar la cañería.
- Opción con válvula de retención interna incorporada (UBP32CV).
- Tres tipos de cápsulas termostáticas: estándar STD (descarga a 12 °C bajo saturación), cercana al vapor NTS (a 4 °C bajo saturación) y subenfriada SUB (a 22 °C bajo saturación).
- Soldadura entre cuerpo y tapa certificada según ASME Sección IX y BS/EN 288.
- Ensayo de impacto Charpy verificado a 27 J a -30 °C (-22 °F).
- Excelente eliminación de aire en frío gracias a la posición abierta de la válvula durante el arranque.
- Totalmente apta para condiciones de vacío continuo.
Especificaciones técnicas
| Parámetro técnico | Valor documentado |
|---|---|
| Diseño del cuerpo | PN50 (ANSI/ASME 300) |
| Presión máxima admisible (PMA) | 50 bar g @ 38 °C (725 psi g @ 100 °F) |
| Temperatura máxima admisible (TMA) | 400 °C @ 28 bar g (752 °F @ 406 psi g) |
| Temperatura mínima admisible | -48 °C (-54 °F) |
| Presión máxima de operación (PMO) | 32 bar g (464 psi g) para vapor saturado |
| Temperatura máxima de operación (TMO) | 286 °C @ 31 bar g (547 °F @ 450 psi g) |
| Temperatura mínima de operación | 0 °C (32 °F) (sin congelación) |
| Presión de prueba hidráulica en frío | 75 bar g (1 088 psi g) |
| Servicio de vacío | Segura para condiciones de vacío absoluto |
| Resistencia al impacto | Charpy 27 J @ -30 °C |
| Par de apriete de pernos | 30 a 35 N m (22 a 26 lbf ft), llave 9/16” |
| Peso de la unidad | 0,43 kg (0,9 lb) |
Aplicaciones
- Drenaje de líneas principales de vapor en redes de distribución
- Líneas de acompañamiento (tracing) e instrumentación de vapor
- Purga de aire en frío y condensado en equipos de intercambio térmico
- Puntos de purga que demandan reemplazos ágiles sin detener prolongadamente la instalación
- Circuitos de vapor saturado con presiones diferenciales de hasta 32 bar g
Compatibilidad con conectores de tubería
Spirax Sarco UBP32 se adapta a conectores orientables en cualquier posición de trabajo:
| Modelo de conector | Descripción | Clase de presión | Ficha técnica |
|---|---|---|---|
| PC10 | Conector recto | ANSI/ASME 300 | TI-P128-10 |
| PC10HP | Conector recto para alta presión | ANSI/ASME 600 | TI-P128-10 |
| PC20 | Conector con filtro interno | ANSI/ASME 300 | TI-P128-15 |
| PC3_ | Conector con 1 válvula de aislamiento tipo pistón | ANSI/ASME 300 / 600 | TI-P128-02 |
| PC4_ | Conector con 2 válvulas de aislamiento tipo pistón | ANSI/ASME 300 / 600 | TI-P128-03 |
Materiales de construcción
| No. | Componente | Material | Especificación |
|---|---|---|---|
| 1 | Cuerpo | Acero inoxidable austenítico (grado 304) | ASTM A351 Gr. CF8 |
| 2 | Tapa | Acero inoxidable austenítico (grado 304) | ASTM A276 Gr. 304 |
| 3 | Filtro | Acero inoxidable | ASTM A240 Gr. 304 |
| 4 | Asiento | Acero inoxidable | ASTM A276 Gr. 431 |
| 5 | Cápsula | Acero inoxidable | Estándar de fabricante |
| 6 | Placa espaciadora | Acero inoxidable | ASTM A240 Gr. 304 |
| 7 | Resorte | Acero inoxidable | ASTM A313 Gr. 302 |
| 8 | Junta de entrada | Grafito / fleje AISI 316 | Espiralada AISI 316 / 304 |
| 9 | Junta de salida | Grafito / fleje AISI 316 | Espiralada AISI 316 / 304 |
| 10 | Pernos de unión | Acero | ASTM A193 B7 |
Dimensiones y pesos
| A mm (pulg) | B mm (pulg) | C mm (pulg) | D mm (pulg) | Peso trampa kg (lb) |
|---|---|---|---|---|
| 35 (1,4) | 33 (1,3) | 68 (2,7) | 42,5 (1,7) | 0,43 (0,9) |
Capacidad de descarga
La capacidad contempla la eliminación de agua fría durante la puesta en marcha y la descarga continua de condensado caliente hasta 32 bar de presión diferencial.
Instalación y mantenimiento
Spirax Sarco UBP32 puede orientarse en cualquier plano sobre el conector seleccionado. Antes del montaje, corrobore que las caras de unión estén limpias, las juntas no presenten daños y los orificios de paso estén despejados. Apoye la trampa sobre la junta del conector, aplique grasa antiengranante en las roscas de los pernos (10), apriételos manualmente manteniendo el cuerpo alineado y ajuste finalmente a 30-35 N m (22-26 lbf ft) con llave de 9/16”. Abra las válvulas de aislamiento despacio hasta restablecer el régimen operativo y verifique la estanqueidad.
Piezas de repuesto
Spirax Sarco UBP32 es un cuerpo sellado de fábrica no desmontable; no dispone de componentes internos sueltos. Los repuestos suministrables son:
- Juego de pernos de conexión (ítem 10, 2 unidades)
- Unidad completa de trampa UBP32 con juntas interior y exterior y dos pernos de fijación incluidos
