Descripción
Descripción del producto
Spirax Sarco DP27 roscada válvula reductora de presión pilotada es un dispositivo autorregulador diseñado para montaje roscado directo en líneas de distribución de vapor, aire comprimido y gases industriales inertes. Estas versiones roscadas resuelven las exigencias de regulación precisa de presión secundaria en espacios reducidos y bancadas de maquinaria donde las conexiones embridadas resultan voluminosas. Fabricadas con cuerpo de fundición nodular (DIN 1693 GGG 40.3 / EN JS 1025), las válvulas roscadas DP27 abarcan los tamaños DN15LC, DN15 (1/2”), DN20 (3/4”) y DN25 (1”). Las roscas disponibles incluyen BSP paralela según BS 21 en los cuatro calibres y rosca NPT en DN15, DN20 y DN25; los tamaños DN32 a DN50 no se fabrican roscados y están disponibles en la válvula reductora embridada DP27.

La gama roscada engloba variantes para distintas necesidades de control: la versión base DP27 con resorte cónico para presiones reducidas de 0,2 a 17 bar g; DP27E con electroválvula solenoide incorporada para corte eléctrico remoto hasta 10 bar g; DP27G con cierre blando de nitrilo para aire comprimido y gases inertes hasta 25 bar g de entrada; DP27GY con cierre blando y resorte sensible para 0,2 a 3,0 bar g; DP27R con cámara de control neumático para ajuste remoto por aire hasta 15 bar g; y DP27Y con resorte de bajo tarado para vapor en esterilizadores de 0,2 a 3,0 bar g. Las válvulas cumplen la directiva europea de equipos a presión (categoría SEP en DN15–DN25) y no son aptas para servicio con oxígeno.
Características principales
- Conexiones roscadas estandarizadas: Roscas hembra BSP (BS 21 paralela) en DN15LC, DN15, DN20 y DN25; rosca NPT disponible en DN15, DN20 y DN25.
- Construcción sólida en fundición nodular: Cuerpo en DIN 1693 GGG 40.3 clasificado PN25, con prueba hidrostática en frío de 38 bar g (sin internos) y 25 bar g con internos montados.
- Límites de operación según curva A-D-E: Presión máxima de diseño de 25 bar g a 120 °C, temperatura máxima de diseño de 232 °C a 21 bar g y temperatura mínima de diseño de -10 °C.
- Mecanismo piloto de membrana doble: Membranas de bronce fosforoso (BS 2870 PB102), obturador de acero inoxidable, asiento piloto con sello de PTFE y filtro interno de latón.
- Coeficientes de caudal de diseño: Valores Kv a apertura total para dimensionamiento de válvulas de seguridad de 1,0 (DN15LC), 2,8 (DN15), 5,5 (DN20) y 8,1 (DN25).
- Integración modular: Mismo cuerpo roscado compatible con corte solenoide (DP27E) o pilotaje neumático a distancia (DP27R).
Especificaciones técnicas
| Parámetro técnico | DN15LC Roscada | DN15 (1/2”) Roscada | DN20 (3/4”) Roscada | DN25 (1”) Roscada |
|---|---|---|---|---|
| Tipos de rosca disponibles | BSP (BS 21 paralela) | BSP / NPT | BSP / NPT | BSP / NPT |
| Material del cuerpo | Fundición nodular DIN 1693 GGG 40.3 | Fundición nodular DIN 1693 GGG 40.3 | Fundición nodular DIN 1693 GGG 40.3 | Fundición nodular DIN 1693 GGG 40.3 |
| Presión nominal del cuerpo | PN25 | PN25 | PN25 | PN25 |
| Presión máxima de diseño | 25 bar g @ 120 °C | 25 bar g @ 120 °C | 25 bar g @ 120 °C | 25 bar g @ 120 °C |
| Temperatura máxima de diseño | 232 °C @ 21 bar g | 232 °C @ 21 bar g | 232 °C @ 21 bar g | 232 °C @ 21 bar g |
| Temperatura mínima de diseño | -10 °C | -10 °C | -10 °C | -10 °C |
| Presión máx. entrada vapor saturado (DP27/R/Y) | 17 bar g | 17 bar g | 17 bar g | 17 bar g |
| Presión máx. entrada vapor saturado (DP27E) | 10 bar g | 10 bar g | 10 bar g | 10 bar g |
| Presión máx. entrada aire/gas (DP27G/GY) | No disponible | 25 bar g | 25 bar g | 25 bar g |
| Rango de presión reducida (Estándar) | 0,2 a 17 bar g | 0,2 a 17 bar g | 0,2 a 17 bar g | 0,2 a 17 bar g |
| Rango de presión reducida (Y / GY) | 0,2 a 3,0 bar g | 0,2 a 3,0 bar g | 0,2 a 3,0 bar g | 0,2 a 3,0 bar g |
| Temperatura máxima de operación | 232 °C (DP27/Y/R) / 190 °C (DP27E) | 232 °C (DP27/Y/R) / 190 °C (DP27E) / 120 °C (DP27G/GY) | 232 °C (DP27/Y/R) / 190 °C (DP27E) / 120 °C (DP27G/GY) | 232 °C (DP27/Y/R) / 190 °C (DP27E) / 120 °C (DP27G/GY) |
| Temperatura mínima de operación | 0 °C | 0 °C | 0 °C | 0 °C |
| Capacidad de caudal Kv (Apertura total) | 1,0 | 2,8 | 5,5 | 8,1 |
| Coeficiente de caudal Cv (UK / US) | 0,963 / 1,156 | 2,70 / 3,24 | 5,30 / 6,36 | 7,80 / 9,36 |
| Carrera de la válvula principal | 2,5 mm | 2,5 mm | 2,5 mm | 3,0 mm |
| Presión prueba hidráulica (Frío) | 38 bar g (cuerpo) / 25 bar g (montada) | 38 bar g (cuerpo) / 25 bar g (montada) | 38 bar g (cuerpo) / 25 bar g (montada) | 38 bar g (cuerpo) / 25 bar g (montada) |
Aplicaciones
- Ramales de vapor a intercambiadores de calor compactos, baterías de calefacción y autoclaves de cocción.
- Esterilizadores y desinfectores hospitalarios con regulación de baja presión de vapor entre 0,2 y 3,0 bar g (DP27Y).
- Líneas de aire comprimido en puestos de trabajo y redes de gases neutros con asiento blando de nitrilo (DP27G y DP27GY).
- Estaciones de vaporización con enclavamiento eléctrico de seguridad o temporización de proceso (DP27E).
- Regulación de presión a distancia en zonas de difícil acceso o atmósferas clasificadas mediante señal neumática (DP27R).
Dimensiones y pesos de modelos roscados
Las válvulas roscadas DP27 mantienen una cota entre caras frontal idéntica de 160 mm en calibres DN15LC, DN15 y DN20, aumentando a 180 mm en DN25. Los diámetros superiores DN32, DN40 y DN50 se fabrican únicamente en versión bridada.

| Modelo | Tamaño nominal | Longitud A (mm) | Anchura B (mm) | Altura D (mm) | Eje a parte superior E (mm) | Eje a fondo F (mm) | Peso (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DP27, DP27E, DP27Y | DN15LC Roscada | 160 | 185 | 406 | 276 | 130 | 13,2 |
| DP27, DP27E, DP27Y | DN15 Roscada | 160 | 185 | 406 | 276 | 130 | 13,2 |
| DP27, DP27E, DP27Y | DN20 Roscada | 160 | 185 | 406 | 276 | 130 | 13,2 |
| DP27, DP27E, DP27Y | DN25 Roscada | 180 | 207 | 430 | 282 | 148 | 14,2 |
| DP27G, DP27GY | DN15 Roscada | 160 | 185 | 364 | 234 | 130 | 12,0 |
| DP27G, DP27GY | DN20 Roscada | 160 | 185 | 364 | 234 | 130 | 12,0 |
| DP27G, DP27GY | DN25 Roscada | 180 | 207 | 388 | 240 | 148 | 13,0 |
| DP27R | DN15LC Roscada | 160 | 185 | 296 | 166 | 130 | 12,2 |
| DP27R | DN15 Roscada | 160 | 185 | 296 | 166 | 130 | 12,2 |
| DP27R | DN20 Roscada | 160 | 185 | 296 | 166 | 130 | 12,2 |
| DP27R | DN25 Roscada | 180 | 207 | 320 | 172 | 148 | 13,2 |
Intercambiabilidad de repuestos para tamaños roscados
Los repuestos de los modelos roscados están clasificados mediante letras que determinan su compatibilidad directa entre 1/2”LC (DN15LC), 1/2” (DN15), 3/4” (DN20) y 1” (DN25).

| Componente de repuesto | Roscada 1/2”LC | Roscada 1/2” | Roscada 3/4” | Roscada 1” |
|---|---|---|---|---|
| Kit de mantenimiento | a | a | a | b |
| Membrana principal (2 uds.) | a | a | a | b |
| Membranas piloto (2 uds.) | a | a | a | a |
| Conjunto cámara de válvula piloto | a | a | a | a |
| Elemento filtrante del piloto | a | a | a | a |
| Juntas de la tapa del filtro piloto | a | a | a | a |
| Juntas de PTFE | a | a | a | a |
| Conjunto de válvula principal | a | b | c | d |
| Filtro interno | a | a | a | b |
| Resorte de retorno válvula principal | a | a | a | a |
| Resorte de ajuste de presión | a | a | a | a |
| Conjunto tubo de control | a | a | a | b |
| Conjunto tubo de equilibrio | a | a | a | b |
| Junta del cuerpo | a | a | a | a |
| Espárragos y tuercas tapa de resorte | a | a | a | a |
| Espárragos y tuercas cuerpo principal | a | a | a | a |
| Tornillos y tuercas cámara diafragma | a (juego de 10) | a (juego de 10) | a (juego de 10) | a (juego de 10) |
| Vástago y placa de membrana principal | a | a | a | b |
Nota: Los componentes blandos de DP27G/GY no son intercambiables con válvulas principales para vapor. Indique siempre la denominación de la pieza, el modelo y el diámetro al cursar pedidos de repuestos (ejemplo: 1 - Conjunto de válvula principal para válvula reductora Spirax Sarco DP27 1”).
Instrucciones de instalación y pares de apriete
La válvula roscada debe montarse en tramo horizontal con la cámara de membranas hacia abajo. Requiere protección aguas arriba mediante separador con purgador y filtro de 100 mallas montado lateralmente. Durante el mantenimiento deben respetarse los siguientes pares:
- Tuercas de la carcasa del resorte (M10): 40 a 50 N m.
- Asiento de la válvula principal:
- DN15LC y DN15: llave exterior de 30 mm A/F, apretar a 110 - 120 N m.
- DN20: llave exterior de 36 mm A/F, apretar a 140 - 150 N m.
- DN25: llave interior de 19 mm A/F, apretar a 230 - 250 N m.
- Conjunto de válvula piloto (19 mm A/F): aplicar grasa Superlube y apretar a 45 - 50 N m.
- Tapa del filtro piloto: apretar a 90 - 100 N m.
- Tornillos de cámara de membrana M12 (10 uds.): apretar progresivamente en cruz a 80 - 100 N m.
- Carrera de apertura: comprobar con calibre de profundidad que el recorrido del vástago sea de 2,5 mm en DN15LC, DN15 y DN20, y de 3,0 mm en DN25.