Descripción
Descripción del producto
Spirax Sarco MST21 Conjunto de internos es el kit de repuestos original diseñado para las trampas de vapor termostáticas de presión balanceada modelos MST21 y MST21H. Este conjunto de componentes internos renueva la capacidad de cierre y la descarga de condensado en líneas de traceado y aplicaciones ligeras de vapor sin necesidad de desmontar el cuerpo de la tubería.
El kit reúne los elementos activos responsables del funcionamiento térmico y del filtrado de la trampa. Incluye la cápsula termostática, el resorte cónico, la placa espaciadora interna, el filtro de malla perforada de 0,8 mm y la junta de estanqueidad de la tapa.
Características principales
- Fabricación íntegra en acero inoxidable (filtro 316L, placa 304 y resorte 302)
- Tres opciones de cápsula disponibles: llenado STD (10 °C de subenfriamiento), SUB (22 °C de subenfriamiento) y NTS (4 °C de subenfriamiento)
- Filtro integrado con perforaciones de 0,8 mm para protección continua del asiento contra impurezas
- Sustitución modular en línea sin perturbar las conexiones de tubería
- Junta de tapa con anillo de soporte de acero inoxidable integrado
Especificaciones técnicas
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Denominación del repuesto | Conjunto de internos para MST21 (Internals set) |
| Componentes incluidos (Fig. 2) | Cápsula (3), resorte (4), placa espaciadora (5), filtro (6), junta (7) |
| Componentes no suministrados como repuesto | Cuerpo (1), tapa (2) |
| Opciones de llenado de cápsula | STD (aprox. 10 °C bajo saturación), SUB (aprox. 22 °C bajo saturación), NTS (aprox. 4 °C bajo saturación) |
| Perforación del filtro | 0,8 mm |
| Material de la cápsula | Acero inoxidable |
| Material del resorte | Acero inoxidable BS 2056 302 S26 |
| Material de la placa espaciadora | Acero inoxidable BS 1449 304 S15 |
| Material del filtro | Acero inoxidable ASTM A240 316L |
| Material de la junta de la tapa | Acero inoxidable BS 1449 304 S15 (con anillo de soporte) |
| Modelos de trampa compatibles | MST21 (1/4”, 3/8”, 1/2”), MST21H (1/2”, 3/4”, 1”) |
| Presión máxima de operación de la trampa (PMO) | 21 bar g @ 235 °C |
| Temperatura máxima de operación de la trampa (TMO) | 235 °C @ 21 bar g |
Aplicaciones
- Mantenimiento programado y reacondicionamiento de trampas de vapor Spirax Sarco MST21 en traceados de instrumentos
- Renovación en línea de trampas MST21 y MST21H en sistemas de muestreo y purga de condensado
- Modificación de la temperatura de descarga mediante sustitución del tipo de cápsula (STD, SUB o NTS)
Procedimiento de sustitución
La sustitución de los componentes internos de la trampa MST21 requiere los siguientes pasos:
- Aislar la trampa cerrando las válvulas de corte aguas arriba y aguas abajo, despresurizando de forma segura a la atmósfera.
- Dejar enfriar el cuerpo de la trampa a temperatura ambiente para evitar quemaduras.
- Desenroscar la tapa (elemento 2) con una llave adecuada.
- Extraer el filtro (elemento 6), el resorte cónico (elemento 4), la cápsula (elemento 3) y la placa espaciadora (elemento 5).
- Limpiar cuidadosamente las superficies de contacto y asientos internos.
- Colocar los nuevos internos en el orden correspondiente: placa espaciadora (5), cápsula (3), resorte cónico (4) y filtro (6). Comprobar que el extremo estrecho del resorte cónico apoye sobre la cápsula.
- Colocar una junta nueva (elemento 7). Manipular con cuidado dado que el anillo de soporte fino puede ocasionar cortes.
- Aplicar compuesto antigripante en las roscas de la tapa (2), colocarla y apretar al par recomendado.
Pares de apriete recomendados para la tapa
| Tamaño de conexión | Medida de llave (A/F) | Par de apriete (N m) | Par de apriete (lbf ft) |
|---|---|---|---|
| 1/4” | 22 mm | 100 - 110 | 73,5 - 80,9 |
| 3/8” | 32 mm | 100 - 110 | 73,5 - 80,9 |
| 1/2” | 32 mm | 100 - 110 | 73,5 - 80,9 |
| 3/4” | 36 mm | 100 - 110 | 73,5 - 80,9 |
| 1” | 41 mm | 100 - 110 | 73,5 - 80,9 |
Información para pedidos
Indicar la descripción exacta «Internals set for MST21», el diámetro nominal y modelo de trampa (MST21 o MST21H), así como el tipo de llenado de cápsula:
- STD: descarga aproximadamente a 10 °C por debajo de la temperatura de saturación del vapor.
- SUB: descarga subenfriada aproximadamente a 22 °C por debajo de la saturación.
- NTS: descarga cercana a vapor, aproximadamente a 4 °C por debajo de la saturación.
Ejemplo de pedido: 1 - Internals set para trampa de vapor termostática Spirax Sarco MST21 de 1/4” con cápsula de llenado ‘STD’.